Tai-Kadai etymology : Query result

Number: 252

Proto-Tai-Kadai: *mluat

Meaning: beard

Proto-Zhuang-Tai: *nhuat

Proto-Kam-Sui: *m-n(ɨ)u:t

Lakkia: plu:t.8

Biao: phu:t.7

References: H: 503; L: 302; TKL: 270; Peiros 1998: 65.

Number: 97

Proto-Tai-Kadai: *m-lVl.A

Meaning: body louse

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *mǝlel.A

Ong Be: dɔn.2

Proto-Kam-Sui: *C-nan.A

Lakkia: ŋwan.1

Biao: san.1

Li (Baoding): than.1

Notes: Cf. Ong Be don.1 id., etc.

References: TKL: 318; P-1989: 69.

Number: 48

Proto-Tai-Kadai: *mpliŋ.A

Meaning: leech

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *pliŋ.A

Proto-Kam-Sui: *mpliŋ.A

Lakkia: pliŋ.2

Biao: phiaŋ.1

Proto-Li: *ziŋ.1

Li (Baoding): ziŋ.1

References: L: xx; TKL: 336; Peiros 1998: 59.

Number: 223

Proto-Tai-Kadai: *mpVj.A

Meaning: year

Proto-Zhuang-Tai: *pi.A

Ong Be: vǝi.2

Proto-Kam-Sui: *mpe.A

Lakkia: pei.1

Biao: pɛ.1

Li (Baoding): pou.2

References: TKL: 335; Peiros 1998: 58.

Number: 266

Proto-Tai-Kadai: *m-rVŋ.A

Meaning: ear of corn

Proto-Zhuang-Tai: *ruaŋ.A

Ong Be: ŋuŋ; ziŋ.2 (Qiongshan)

Proto-Kam-Sui: *mpla:ŋ.A

Lakkia: ńa:ŋ.2

Biao: jö:ŋ.2

Proto-Li: *ńe:ŋ.1

Li (Baoding): ce:ŋ.1

References: TKL: 347; P-1989: 70.

Number: 249

Proto-Tai-Kadai: *mVm.B

Meaning: beard, moustache

Proto-Zhuang-Tai: *mum.B

Ong Be: mum.4

Proto-Li: *mɨ:m.3

Li (Baoding): pɨ:m.3

Notes: Cf. Proto-North Bahnaric *mom id.

References: H: 492; TKL: 309; Peiros 1998: 64.

Number: 231

Proto-Tai-Kadai: *ndam.A (?)

Meaning: pond

Proto-Zhuang-Tai: *thVm.A

Ong Be: hɔm.1

Proto-Kam-Sui: *ntam.A

Lakkia: tam.2

Biao: tsam.1

References: L: 85; TKL: 237; Peiros 1998: 60.

Number: 235

Proto-Tai-Kadai: *ndra(:)u.A

Meaning: we INCL

Proto-Zhuang-Tai: *rau.A

Proto-Kam-Sui: *ntra:u.A

Lakkia: tau.1

Proto-Li: *zwau.1

Li (Baoding): fau.1 (Xifang)

References: Peiros 1998: 61.

Number: 253

Proto-Tai-Kadai: *no(:)ŋ.C

Meaning: younger sibling

Proto-Zhuang-Tai: *no:ŋ.C

Ong Be: nuŋ.4

Proto-Kam-Sui: *nuŋ.C / *nu.C

Lakkia: nuŋ.4

References: TKL: 319; Peiros 1998: 65.

Number: 260

Proto-Tai-Kadai: *ŋa:m.B / *ŋa:m.A

Meaning: fork

Proto-Zhuang-Tai: *ŋa:m.B / *ŋa:m.A

Proto-Kam-Sui: *ŋa:m.A

Proto-Li: *C-ŋa:m.2

Li (Baoding): ŋa:m.2

References: H: 463; TKL: 329; Peiros 1998: 68.

Number: 259

Proto-Tai-Kadai: *ŋV.A

Meaning: snake

Proto-Zhuang-Tai: *ŋu.A

Ong Be: ŋia.2

Lakkia: ńie.2

Biao: tshy.1

Li (Baoding): za.2

References: TKL: 328; Peiros 1998: 68.

Number: 237

Proto-Tai-Kadai: *P-ʔdrVɨ.A

Meaning: navel

Proto-Zhuang-Tai: *ʔblɨ.A

Ong Be: ma.1 (?)

Proto-Kam-Sui: *ʔdV.A

Lakkia: -mie.1

Biao: -pɛ.3

Proto-Li: *zweɨ.1

Li (Baoding): veɨ.1

References: L: 65; TKL: 254; Peiros 1998: 62.

Number: 59

Proto-Tai-Kadai: *P-ʔdVj.A / *P-ʔdo.B

Meaning: gall

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *ʔbli.A

Ong Be: lɔi.1

Proto-Kam-Sui: *m-ʔdo.B

Lakkia: blai.1

Proto-Li: *ʔdai.1

Li (Baoding): dai.1

References: TKL: 252; Peiros 1998: 62.

Number: 55

Proto-Tai-Kadai: *P-ʔrVk

Meaning: taro

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *phlɨak

Ong Be: sak.2

Proto-Kam-Sui: *ʔra:k

Lakkia: ja:k.7

Proto-Li: *ɣwe:k

Li (Baoding): ge:k.7

References: L: 271; P-1989: 70.

Number: 1

Proto-Tai-Kadai: *pa(:)j.A

Meaning: go, walk

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *paj.A

Ong Be: bɔi.1

Proto-Kam-Sui: *pa:i.A

Lakkia: pai.1

Biao: po:i.1

Proto-Li: *fei.1

Li (Baoding): fei.1

References: KTL: 112.

Number: 2

Proto-Tai-Kadai: *pa:k

Meaning: mouth

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *pa:k

Ong Be: bak.7

Proto-Kam-Sui: *pa:k

Li (Baoding): pạ (SD)

References: L: 265; TKL: 113; Peiros 1998: 57.

Number: 10

Proto-Tai-Kadai: *pi:k

Meaning: wing

Austric etymology: Austric etymology

Proto-Zhuang-Tai: *pi:k / *pik

Ong Be: bik.7

Proto-Li: *phi:k

Li (Baoding): phi:k.7

References: TKL: 114; Peiros 1998: 57.

Number: 225

Proto-Tai-Kadai: *pla.A

Meaning: fish

Proto-Zhuang-Tai: *pla.A

Ong Be: ba.1

Proto-Kam-Sui: pa.1 (Kam; ? < Zhuang)

Lakkia: phla.1

Biao: phla.1

Proto-Li: *hla.1

Li (Baoding): ɫa.1

References: TKL: 129; Peiros 1998: 58.

Number: 226

Proto-Tai-Kadai: *plVj.A

Meaning: end, point

Proto-Zhuang-Tai: *pla:i.A

Ong Be: bai.1 "up, above"

Proto-Kam-Sui: *phe.A

Lakkia: phlei.1

References: TKL: 468; Peiros 1998: 59.

Number: 783

Proto-Tai-Kadai: *ra

Meaning: two

Proto-Zhuang-Tai: *ra.A

Proto-Kam-Sui: *ra.A

Biao: lɔ.2